| Author English name
(Latin name) | Lifetime | Title | Modern Latin Publication | Secondary
Modern Latin Publication | English Translation | Referred In |
Pliny the Elder
(Gaius Plinius Secundus) | 23 - 79 | Natural History (Historia Naturalis) | Pliny on the Web | Pliny the Elder, Naturalis Historia | The Historie of the World, Books 1-13 | Bartholomew on the Eagle, Bartholomew on the Asp, Bartholomew on the Dragon, Bartholomew on the Pelican, Bartholomew on the Chameleon, Bartholomew on Pepper, Bartholomew on Lightning |
Pedanius Dioscorides of Anazarbos
(Dioscorides) | 40 - 90 | On Medical Matters (De materia medica) | De materia medica | images of the manuscript | | Bartholomew on Pepper |
Themistius Euphradae
(Themistius) | 317 - 387 | On Aristotle's On the Soul: Paraphase | | | Two Greek Aristotelian commentators on the intellect | Averroes on Human Thought, Averroes on Unity of Intellect |
Isidore of Seville
(Isidorus Hispalensis) | 560 - 636 | Etymologies (Etymologiae) | | | S. A. Barney, W. J. Lewis, J. A. Beach, O. Berghof (trans.), The Etymologies of Isidore of Seville. With the collaboration of M. Hall. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. P. 475. | Bartholomew the Englishman on Pepper, Bartholomew on Sulfer, Bartholomew on the Phoenix, Bartholomew on the Rainbow, Bartholomew on the Dead Sea, Bartholomew on Sirens, Bartholomew on the Gryphon, Bartholomew on the Spider, Bartholomew on Perverse Angels, |
Rabanus Maurus, Archbishop of Mainz
(Rabanus Maurus) | 780? - 856 | Expositio in Leviticum | Expositionum In Leviticum Libri Septem | | | Bartholomew on the Chameleon |
Rabanus Maurus, Archbishop of Mainz
(Rabanus Maurus) | 780? - 856 | De Rerum Naturis / De Universo (On the Natures of Things) | De rerum naturis | | | R. Grosseteste on Mountains |
Ibn Sina
(Avicenna) | 980 - 1037 | De congelatione et conglutinatione lapidum | Avicenna, and Eric J. Holmyard. De Congelatione Et Conglutinatione Lapidum: Being Sections of the Kitâb Al-Shifâ. Paris: Geuthner, 1927. | | Avicenna, Alfred, Eric John Holmyard, and Desmond Christopher. Mandeville. Avicennae De Congelatione Et Conglutinatione Lapidum: Being Sections of the Kitâb Al-shifâʼ. Paris: Geuthner, 1927. | Bartholomew on Sulphur, Rufus on Quicksilver, Sulphur and the Elements, William of Auvergne on the Sting Ray, Scotus on the Elements |
John Platearius of Salerno
(Ioannes Platearius) | 1090-1120 fl. | Practica Brevis | | | Hunt, Tony. Anglo-Norman Medicine. Cambridge: D.S. Brewer, 1997. | Bartholomew on Madness |
Hildegard of Bingen
(Hildegardis Bingensis) | 1098 - 1179 | On Pepper (De Pipere) | | | Hildegard of Bingen's Medicine, W. Strehlow & G. Hertzka, trans. K. Strehlow, Santa FE, NM: Bear & Company, 1988 | |
Hildegard of Bingen
(Hildegardis Bingensis) | 1098 - 1179 | On the Five Planets (De quinque planete) | Beate Hildegardis Cause et Cure, ed. L. Moulinier Berlin: Akademie Verlag GmbH, 2003, Rarissima Mediaevalia 1 | | | |
Peter Lombard
(Petrus Lombardus) | 1100 - 1160 | Sentences (Sententiae) | Magistri Petri Lombardi Sententiae in IV Libri, Liber I | Peter, Lombard. Magistri Petri Lombardi Parisiensis Episcopi Sententiae in IV Libris Distinctae. Grottaferrata: Editiones Collegii S. Bonaventurae Ad Claras Aquas, 1971. | | Rufus on Eve, Bonaventure on Rivers, Biography of Ockham |
Ibn Rushd
(Averroes) | 1126 - 1198 | On Aristotle's Metaphysics (In Metaphysicorvm Aristotelis) | Aristotelis Metaphysicorvm Libri XIIII. Cum Averrois Cordvbensis In Eosdem Commentariis, et Epitome. | Averroès. Aristotelis Opera Cum Averrois Commentariis. Frankfurt Am Main: Minerva, 1962. | | Bacon on Astronomy |
Alan of Lille
(Alanus de lnsulis) | 1128 - 1202 | The [Com]plaint of Nature (De planctu naturae) | Liber De planctu naturae | De planctu naturae, ed. Nikolaus M Häring, Spoleto 1978 | Alain of Lille [Alanus de lnsulis]: The Complaint of Nature, D. Moffat, Yale 1908. But see also The plaint of nature, tr. & commentary by J. Sheridan, Toronto 1980 | Bartholomew on the Phoenix |
Matthew Platearius of Salerno
(Matthaeus Platearius) | 1161 d. | Liber de simplicibus medicinis (Circa instans ...) | L'Opera salernitana | Le livre des simples médecines (Book of Simple Medicines): d'après le manuscrit français 12322 de la Bibliothèque nationale de Paris, ed. G. Malandin, Paris 1986 | | Bartholomew on Quicksilver |
Albert the Great
(Albertus Magnus) | 1193/1206 - 1280 | On Animals (De Animalibus) | De animalibus 1-12, ed. H. Stadler, Münster 1916 | De animalibus 13-26, ed. H. Stadler, Münster 1920 | Albertus, Irven Michael. Resnick, and Kenneth Kitchell. Questions concerning Aristotle's On Animals. Washington, D.C.: Catholic University of America, 2008 | Biography of Albert |
Albert the Great
(Albertus Magnus) | 1193/1206 - 1280 | (Physics) Physica | Physica, Opera omnia 4, ed. Coloniensis, P. Hossfeld, 1987-1993 | Physica, Opera omnia 3, ed. Borgnet, Paris 1890 | | Biography of Albert |
Albert the Great
(Albertus Magnus) | 1193/1206 - 1280 | Super Matthaeum | Super Matthaeum 1-20 | Super Matthaeum 21-28 | No English translation. The Editio Coloniensis provides the Latin in a modern critical edition | Biography of Albert |
Albert the Great
(Albertus Magnus) | 1193/1206 - 1280 | Mineralia (De mineralibus) | Mineralia, Opera omnia 6.2 | De mineralibus et rebus metallicis libri quinque | Albertus. Book of Minerals. Oxford: Clarendon P., 1967. | Biography of Albert |
Albert the Great
(Albertus Magnus) | 1193/1206 - 1280 | Commentary on Peter Lombard's Sentences, Books I-IV | Super I Sent. | Super II Sent. | No English translation. The Editio Coloniensis will provide the Latin in a modern critical edition | Biography of Albert |
Albert the Great
(Albertus Magnus) | 1193/1206 - 1280 | On the Writings of Pseudo Dionysius | Super Dionysium | | No English translation. The Editio Coloniensis will provide the Latin in a modern critical edition | Biography of Albert |
Albert the Great
(Albertus Magnus) | 1193/1206 - 1280 | On the Prophets | Ennarationes in XII Prophetas Minores | Postilla super Isaiam, Editio Coloniensis 19 | No English translation. Volume 20 of the Editio Coloniensis will provide a modern critical edition of Super prophetas minores | Biography of Albert |
Bartholomew the Englishman
(Bartholomeus Anglicus) | 1200 - 1272 | On the Properties of Things (De proprietatibus rerum) | Bartholomeus Anglicus, De rerum proprietatibus. Frankfurt 1601, repr. Frankfurt am Main, 1964 | De proprietatibus rerum | Bartholomaeus, and John Trevisa. On the Properties of Things: John Trevisa's Translation of Bartholomaeus Anglicus De Proprietatibus Rerum : a Critical Text. Oxford: Clarendon, 1975. | Biography of Albert |
Roger Bacon
(Rogerius Bacon) | 1214 - 1294 | Opus Majus | Roger Bacon, Opus Maius, ed. J. Bridges, Oxford, Clarendon Press, 1897 | | | |
Roger Bacon
(Rogerius Bacon) | 1214 - 1294 | General Principles of Natural Philosophy (Communia Naturalium) | Roger Bacon, Communia Naturalium, ed. R. Steele, Oxford: Clarendon Press 1909 | | | |
John XXII
(Ioannes Papa) | 1249 - 1334 | Extravagantes Joannis XXII | Corpus Iuris canonici II, ed. A. Friedberg, Leipzig 1879-1881, repr. Lawbook Exchange, Clark, NJ | Apparatus seu compendium iuris ecclesiastici in usum epsicoporum et sacerdotum praesertim apostolico munere fulgentium | | Ockham on Franciscan Poverty |
